2016년 3월 5일 토요일 오늘의 일본 주요신문사설모음
朝日、毎日、日経、産経、東京(中日)、読売の新聞社説一覧
6개 신문사 12개의 신문사설에서
주요 시사· 이슈를 알아봅시다.
오늘의 일본 신문사설 토픽은 무엇이 있을까요?
① 주일미군 오키나와 후텐마 비행장의 헤노코 이전 소송
- 일본 중앙정부와 오키나와현이 후쿠오카 고등법원이 제시한 화해안 수용을 결정하다
6개 신문사 모두 사설을 발표하였습니다.
■ 아사히신문 「朝日新聞」
この和解を、今度こそ、政府と沖縄県の対話による事態打開につなげねばならない。
中国の国防費が今年もまた大きく増えることがわかった。
※ 아사히 신문 사설 전문을 홈페이지에서 보기 위해선 로그인이 필요합니다.
■ 요미우리신문 「読売新聞」
福島県の漁業を再興させる契機としたい。 東京電力福島第一原子力発電所の建屋周辺に政府と東電が建設した凍土遮水壁について、原子力規制委員会が、稼働を認める方針を示した。
米軍普天間飛行場の移設問題の根本的な解決にはほど遠い内容だが、司法の勧告である以上、和解もやむを得まい。
■ 마이니치신문 「毎日新聞」
米軍普天間飛行場の沖縄県名護市辺野古への移設計画をめぐり国が県を訴えた代執行訴訟で、双方は裁判所が示した和解案を受け入れ、再度、協議の場につくことになった。
死亡したテロ事件の容疑者が使っていたスマートフォンのロック解除に協力を求めた当局の命令を、米IT大手アップルは拒否できるのか−−。
■ 니혼게이자이신문 「日本経済新聞」
国と沖縄県が米軍普天間基地の移設を巡り争っていた裁判で和解が成立した。同じ行政機関同士が延々と訴訟合戦を続けてよいことは何もない。
海外の取引所が国境を越えた合併に向け再び動き出した。マーケット規模を大きくして売買サービスの種類を増やし、より多くの投資マネーを呼び込むのが狙いだ。
■ 산케이신문 「産経新聞」
幼い命を救う手立てを一刻も早く講じなければいけない。 広島県呉市で生後8カ月の男児が衰弱死した。
米軍普天間飛行場の移設問題をめぐる代執行訴訟で、国と沖縄県の和解が成立した。
■ 도쿄신문 「東京新聞」
COP21で結ばれたパリ協定では、先進国、新興国、途上国それぞれに、全員参加で温暖化対策に取り組むことを取り決めた。歴史的前進だった。
安倍晋三首相が裁判所の和解案を受け入れ、沖縄県名護市辺野古での米軍基地新設工事を一時中断する。しかし、計画自体を変えたわけではない。県民の基地負担軽減には県内移設を断念すべきだ。
도움이 되셨다면 '공감' 꾹 눌러주세요.
글쓴이에게 큰 힘이 된답니다. ^^
댓글