2016년 7월 2일 토요일 오늘의 일본 주요신문사설모음
朝日、毎日、日経、産経、東京(中日)、読売の新聞社説一覧
6개 신문사 12개의 신문사설에서
주요 시사· 이슈를 알아봅시다.
오늘의 일본 신문사설 토픽은 무엇이 있을까요?
■ 아사히신문 사설 「朝日新聞 社説」
国民投票で欧州連合(EU)からの離脱を選んだ英国で、キャメロン首相の後任を選ぶ与党保守党の党首選が始まった。 「首相になりたい野心」から離脱を唱えたと批判されたジョンソン前ロンドン市長は出馬を断念した。離脱派のゴブ司法相と残留派のメイ内相を軸とした争いになりそうだ。
安倍首相がアベノミクスの成果と誇る一つが有効求人倍率の高さだ。ハローワークでの求職者1人に対し、求人がいくつあるかを示す。 きのう発表された5月の数値は1・36倍で、1991年10月以来の高さだった。
※ 아사히 신문 사설 전문을 홈페이지에서 보기 위해선 로그인이 필요합니다.
■ 요미우리신문 사설 「読売新聞 社説」
トルコの最大都市イスタンブールの国際空港で多数の死傷者を出すテロが起きた。中東と欧州などを結ぶ空の玄関口を狙った卑劣な犯行である。断じて許されない。
欧州発の混乱や円高の進展が今後、日本経済に深刻な影響を及ぼさないか。政府・日銀は警戒を強めねばならない。日本銀行が発表した6月の企業短期経済観測調査(短観)は、企業の景況感を示す業況判断指数が大企業・製造業で6となり、横ばいだった。
■ 마이니치신문 사설 「毎日新聞 社説」
英国の国民投票で、欧州連合(EU)は初めて加盟国の離脱という試練に直面した。平和と発展のための統合という歴史的使命を頓挫させないために、EUを批判する声にも耳を傾け、負の連鎖を食い止めなければならない。
熊本県宇城(うき)市(旧松橋(まつばせ)町)で31年前に男性が殺害された「松橋事件」で、殺人罪で懲役13年が確定し刑期を終えた宮田浩喜(こうき)さんについて、熊本地裁が裁判のやり直しを決めた。
■ 니혼게이자이신문 사설「日本経済新聞 社説」
3月期決算企業の株主総会が終了した。株主の厳しい意見に対して、経営陣が説明に追われる場面も多くみられた。資本を提供している株主とその使い手である企業が、緊張感をもって向き合うのは健全な姿といえる。
原油価格の下落は原油や天然ガスを開発・輸入する石油会社の経営に打撃を与えた。投資を大幅に絞り込み、市況の回復をじっと待つ動きが広がる。 重要なのは、この苦境を市況変動の影響を受けにくい事業構造に変え、グローバル市場で競う総合エネルギー企業へ脱皮する契機とすることだ。
■ 산케이신문 사설(주장) 「産経新聞 主張」
高齢化が一段と鮮明になった。総務省が発表した国勢調査の抽出速報によれば、総人口の4分の1超が65歳以上の高齢者だ。東京圏への若者の流入も続いている。秋田など12県で高齢化率が30%以上となった。
14日に告示を迎える東京都知事選の候補選びが混沌(こんとん)としている。 2代続けてお粗末な退任が続いた後の選挙である。2020年東京五輪・パラリンピックの開催都市の新しい顔に、ふさわしいのは誰か。
■ 도쿄신문 사설 「東京新聞 社説」
日本人の長時間労働は先進国でも最悪のレベルだ。働き過ぎの是正は労働者の命を守るのみならず、家庭と仕事の両立支援策としても有効であり争点の一つだ。
検察の全面証拠開示は不可欠だ。三十一年前の殺人事件で、熊本地裁は再審開始を決定した。懲役十三年が確定し、服役した熊本市の宮田浩喜さんは既に八十三歳の高齢だ。救済は急務といえる。
아사히신문1면
니시니혼신문
재팬타임스
댓글