일본 신문사설

[일본 신문사설] 2016년 7월 1일 금 일본주요신문사설 - 영국 EU 탈퇴 유럽연합(EU) 정상회의, 참의원선거 정책 환태평양 경제동반자협정(TPP)와 헌법 개정, 필리핀 대통령 두테르테 취임

꿍금이 2016. 7. 1.



2016년 7월 1일 금요일 오늘의 일본 주요신문사설모음

朝日、毎日、日経、産経、東京(中日)、読売の新聞社説一覧


6개 신문사 11개의 신문사설에서 

주요 시사· 이슈를 알아봅시다.

오늘의 일본 신문사설 토픽은 무엇이 있을까요?




■ 아사히신문 사설 朝日新聞 社説

参院選 沖縄と日米 思考停止から脱却を     전문보기

国土面積の0・6%の沖縄県に、米軍専用施設の約74%が集中している。あまりにも偏った基地負担の現実である。 ところが最近、驚くべき出来事があった。在日米軍司令部がフェイスブックに「75%が沖縄に集中していると言われるのは事実ではなく、実際は39%」と投稿したのだ。


豪雨災害 日頃の備えを万全に     전문보기

活発な前線の影響で、九州を中心に大雨の被害が出ている。前線はいったん南下するが、梅雨末期は大雨が降ることが多い。今後も警戒が必要だ。 すでに地震の被災地、熊本では集中豪雨で土砂崩れも発生し、6人の死者が出た。雨の多い季節は続く。各家庭でいま一度、万一に備え、避難場所などを確認しておきたい。


※ 아사히 신문 사설 전문을 홈페이지에서 보기 위해선 로그인이 필요합니다.



■ 요미우리신문 사설 読売新聞 社説

EU英離脱問題 改革推進で結束を取り戻せ

欧州連合(EU)は、「英国離脱」という打撃を乗り越え、結束を取り戻せるのか。その真価が問われている。 英国を除くEU27加盟国が首脳会議を開き、離脱交渉を9月以降に先送りするというキャメロン英首相の方針を容認した。「EUは英国と緊密な関係を維持していくことを望む」と明記した共同声明を採択した。


佐賀成績表流出 システム管理の再点検が要る

サイバー攻撃に対する危機意識が薄かったのではないだろうか。 佐賀県の教育情報システムに侵入し、生徒らの個人情報に接続したとして、17歳の無職少年が不正アクセス禁止法違反容疑で警視庁に逮捕された。



■ 마이니치신문 사설 毎日新聞 社説

英国の針路 離脱派は柔軟に修正を

欧州連合(EU)が初めて英国抜きの首脳会議を開いた。国民投票でEU離脱を決めた英国に対する基本方針を確認するためだ。移民は受け入れないが、EUの自由経済圏には参加する、といった「いいとこ取り」は認めない厳格さで結束した。


視点・2016参院選 TPPと農業 守りだけでは守れない=論説副委員長・大高和雄

環太平洋パートナーシップ協定(TPP)の承認案と関連法案の審議は、参院選後の臨時国会に持ち越された。 賛否を巡る各党の立場は分かれる。経済連携がもたらす利益と、国内農業に与える影響とをはかりにかけているようだ。



■ 니혼게이자이신문 사설日本経済新聞 社説

27カ国は結束し欧州の再構築へ行動を

英国の欧州連合(EU)からの離脱に向けた手続きを着実に進めつつ、EUを強く再構築できるか。そのために英国を除く27のEU加盟国は結束を固め、果敢に行動してほしい。 英国の国民投票が終わってから初のEU首脳会議が開かれた。先行きの不透明感が払拭されたとはいえないが、いくつかの基本方針を確認した点は評価できる。


成長加速に挑む比新大統領

フィリピンの新しい大統領にロドリゴ・ドゥテルテ氏が就いた。好調な経済成長をさらに加速する改革の実行を求められる。 アキノ前政権の下での6年間の実質経済成長率は、年平均で約6%だった。これを7~8%に高める目標を大統領は掲げている。人口構成が若く総人口も伸び続けていることなどを踏まえるなら、決して無謀な目標ではない。



■ 산케이신문 사설(주장) 産経新聞 主張

中国軍機の威嚇 愚かな好戦的飛行やめよ

日本の空を断固守り抜く。その覚悟が問われている。 尖閣諸島(沖縄県)周辺の公海上空で6月中旬、日中の戦闘機が空中戦の一歩手前までいく事態になっていたことが分かった。中国機の攻撃的飛行が原因である。


比新大統領 南シナ海での役割大きい

フィリピンの新大統領に、南部ダバオ市の前市長、ドゥテルテ氏が就任した。市長時代の治安回復の実績が評価されて選挙を勝ち抜いただけに、就任演説では犯罪撲滅などの内政面での課題を強調した。 だが、ドゥテルテ氏が直面する最大の懸念は南シナ海の問題である。外交・安全保障面での経験に乏しい同氏は演説で「条約と国際的な義務を尊重する」とのみ述べた。



■ 도쿄신문 사설 「東京新聞 社説

参院選 争点化避けた憲法 同じ轍は踏ませない

憲法改正をめぐる論戦が低調だ。安倍政権が争点化を避けているためだが、参院選後に一転、改正へと突き進むことはないのか。同じ轍(てつ)は絶対に踏ませない。 「改憲勢力3分の2うかがう」。先週、本紙を含む各紙がそろって掲載した参院選の序盤情勢を分析した記事の見出しである。 政権与党である自民、公明両党と、「改憲勢力」とされるおおさか維新の会、日本のこころを大切にする党の四党合計の議席が、非改選を合わせて三分の二以上に達するとの情勢を報じたものだ。



2016년 7월 1일 금요일 오늘의 일본신문1면

아사히신문


서일본신문


재팬타임스





'일본 신문사설' 카테고리의 다른 글

[일본 신문사설] 2016년 7월 4일 월 일본주요신문사설 - 참의원선거 지방활성화·초고령화사회·농업 정책, 방글라데시 다카 인질테러  (0) 2016.07.04
[일본 신문사설] 2016년 7월 3일 일 일본주요신문사설 - 방글라데시 수도 다카의 식당에서 발생한 인질 테러, 참의원선거와 헌법개정 및 교육정책 논의, 브렉시트와 일본경제 영향  (0) 2016.07.03
[일본 신문사설] 2016년 7월 2일 토 일본주요신문사설 - 영국의 유럽연합(EU) 탈퇴와 앞으로의 방향, 참의원선거와 청년인구 부족 대책, 구마모토시 1985년 살인사건 재심 개시 결정  (0) 2016.07.02
[일본 신문사설] 2016년 6월 30일 목 일본주요신문사설 - 참의원선거 지진·안보·저출산·노인복지 정책, NHK 경영위원장 이시하라 스스무(石原進) 선출, 터키 이스탄불 아타튀르크 국제공항 테러  (0) 2016.06.30
[일본 신문사설] 2016년 6월 29일 수 일본주요신문사설 - 참의원선거 이슈 / 지방 인구유출과 저출산, 환태평양 경제동반자협정(TPP), 일본 중국 관계  (0) 2016.06.29
[일본 신문사설] 2016년 6월 28일 화 일본주요신문사설 - 영국의 유럽연합(EU) 이탈과 세계 경제·외교·안보 불확실성 증가  (0) 2016.06.28
[일본 신문사설] 2016년 6월 27일 월 일본주요신문사설 - 참의원선거 에너지·사회복지·원자력발전소(원전)·재해대책 정책  (0) 2016.06.27

댓글