[일본 신문사설] 2016년 8월 25일 목 일본주요신문사설 - 한중일 외교장관회의

2016년 8월 25일 목요일 

오늘의 일본 주요신문사설모음

朝日、毎日、日経、産経、東京(中日)、読売の新聞社説一覧

6개 신문사 11개의 신문사설

주요 시사· 이슈 토픽

■ 아사히신문 사설 「朝日新聞 社説」

日中韓会談 協力の重み自覚して     전문보기

いまの日中韓の間に漂う雰囲気は、それほど良好とは言えない。それでも、３カ国の外相が集う会談が東京で開かれた。 北東アジアの安定と発展に重要な役割を果たすべき会合であり、昨年に続き定期開催できたことを前向きに受け止めたい。

駆けつけ警護 もっとＰＫＯの議論を     전문보기

安全保障関連法に基づく自衛隊の新任務の訓練が順次、始まる。政府がきのう発表した。 まず行われるのは、南スーダンでの国連平和維持活動（ＰＫＯ）に、１１月に派遣される予定の陸上自衛隊部隊に対する「駆けつけ警護」の訓練だ。

※ 아사히 신문 사설 전문을 홈페이지에서 보기 위해선 로그인이 필요합니다.

■ 요미우리신문 사설 「読売新聞 社説」

日中韓外相会談 対「北」圧力で協調を追求せよ

東アジアの平和と繁栄には、日中韓３か国が対話を重ね、協調を追求することが欠かせない。 岸田外相と中国の王毅外相、韓国の尹炳世外相が東京で会談した。北朝鮮の核・ミサイル開発を認めず、自制を求めることで一致した。

補正予算案 経済再生へ事業を吟味したい

経済再生に向けて、予算案の事業を十分に吟味し、より効果的に執行することが肝要である。 政府が歳出総額４兆円超の２０１６年度第２次補正予算案を決定した。事業規模２８兆円の経済対策の第１弾で、来月召集の臨時国会に提出する。

■ 마이니치신문 사설 「毎日新聞 社説」

日中韓外相会談 危機管理の責任自覚を

日中韓３カ国の外相会談がきのう東京都内で開かれた。北朝鮮の核・ミサイル問題や、尖閣諸島を巡る日中の緊張が続く中で開催できたことは意義がある。この流れを年内の３カ国首脳会談開催につなげる必要がある。

志布志事件 教訓は可視化の拡大だ

限度を超えた警察の取り調べの違法性を断罪した内容だ。 ２００３年の鹿児島県議選をめぐり、起訴された１２人の無罪が確定した志布志（しぶし）事件で、福岡高裁宮崎支部が、逮捕や起訴されなかったものの「違法な取り調べを受けた」とする住民６人の訴えを認め、５９５万円の支払いを県に命じた。双方とも上告せず、判決はこのほど確定した。

■ 니혼게이자이신문 사설「日本経済新聞 社説」

日中韓が協力してこそのアジア安定だ

日中韓３カ国の外相が東京で会談した。日本での開催は実に５年ぶり。中国の王毅外相の来日も、就任してから初めてだ。さまざまな対立を引きずる３カ国が対話のテーブルに着いたことを、まずは歓迎したい。

欧州に安定と成長の工程表を

ドイツ、フランス、イタリアの３カ国の首脳がイタリア南部で会談し、英国が欧州連合（ＥＵ）を離脱した後もＥＵの結束を維持する方針を確認した。英国に続いてＥＵからの離脱をめざす国が相次げば、戦後欧州の平和と安定の礎であるＥＵの足場が崩れかねない。欧州の大国である３カ国の首脳が連携した点はひとまず評価できる。

■ 산케이신문 사설(주장) 「産経新聞 主張」

北潜水艦ミサイル 中国は挑発を助長するな

北朝鮮が潜水艦発射弾道ミサイル（ＳＬＢＭ）を発射し、日本の防空識別圏の内側とみられる日本海に落下した。 危険極まりない敵対行為であり、断じて容認できない。国民の安全を守るため、政府は万全の備えをしてもらいたい。

ドーピングのロシア、リオ・パラリンピック出場禁止 東京は厳格検査で備えよ

スポーツの価値は「公平、公正」な環境が保たれてこそ成り立つ。薬物汚染が指摘される国の参加を禁じるのは、大会の価値を守る上で当然の措置だろう。 リオデジャネイロで９月に開かれるパラリンピックから、ロシア選手団が全面除外されることになった。

■ 도쿄신문 사설 「東京新聞 社説」

日中韓外相会談 北朝鮮の軍拡止めねば

日本と中国、韓国の外相会談を挑発するかのように、北朝鮮がミサイルを発射した。日中韓は利害を超え、東アジアの危機に対処しなくてはならない。 北朝鮮は日本海に向けて潜水艦発射弾道ミサイル（ＳＬＢＭ）一発を発射、約五百キロ飛行し日本の防空識別圏内に落下した。四月には三十キロの飛行だったが、技術向上を見せつけた。

2016년 8월 25일 목요일

오늘의 일본신문 1면

아사히신문

이시노마키일일신문

서일본신문

재팬타임스