일본 신문사설

[일본 신문사설] 2016년 8월 29일 월 일본주요신문사설

꿍금이 2016. 8. 29.

2016년 8월 29일 월요일 

오늘의 일본 주요신문사설모음

朝日、毎日、日経、産経、東京(中日)、読売の新聞社説一覧


6개 신문사 10개의 신문사설

주요 시사· 이슈 토픽


■ 아사히신문 사설 朝日新聞 社説

 「共謀罪」法案 政権の手法が問われる       전문보기

またぞろ、というべきか。 安倍内閣が、人々の強い反対でこれまでに3度廃案になった「共謀罪」法案を、「テロ等組織犯罪準備罪」法案に仕立てなおして、国会に提出することを検討しているという。


 福島の凍土壁 本当に破綻でないのか       전문보기

福島第一原発の汚染水対策が、暗礁に乗り上げている。 経済産業省資源エネルギー庁と東京電力は凍土方式による遮水壁(凍土壁)を対策の柱と位置づけてきたが、いっこうに成果が上がらない。


※ 아사히 신문 사설 전문을 홈페이지에서 보기 위해선 로그인이 필요합니다.



■ 요미우리신문 사설 読売新聞 社説

 沖縄振興費減額 基地と「リンク」も理解できる

厳しい財政事情の下、沖縄を特別扱いし続けるのには限界がある、ということだろう。 内閣府は2017年度沖縄振興予算の概算要求額について、16年度当初比140億円減の3209億円とする方針を決めた。要求額が前年度予算を下回るのは、12年の第2次安倍内閣発足後で初めてだ。


 相続法制見直し 高齢社会に見合う仕組みとは

急速な高齢化に対応した相続制度を構築することが大切である。 法制審議会が遺産相続に関する民法改正の中間試案をまとめ、国民から意見を公募している。 試案の柱は、配偶者の権利保護である。方策の一つとして、居住権の創設を打ち出した。



■ 마이니치신문 사설 毎日新聞 社説

 元慰安婦支援金 和解の思いを伝えたい

存命の韓国人元慰安婦は、もう40人だけだ。この事業が心の傷を癒やす一助になることを願う。 韓国の「和解・癒やし財団」が行う元慰安婦に対する支援事業の大枠が固まった。


 シリア危機 米露は停戦に全力を

シリアの人道危機が深まっている。激戦が続く北部のアレッポでは今月中旬、全身ほこりまみれの男の子の映像がネット上で公開された。空爆で壊れた家から救出されたという5歳児の映像は衝撃的だった。



■ 니혼게이자이신문 사설日本経済新聞 社説

 人材力高める改革で成長底上げを(反グローバリズムと日本)

グローバル化に疎外感を抱く人々の不満が世界で渦巻いている。 英国民はあえて欧州連合(EU)離脱の道を選んだ。米大統領選の共和党候補トランプ氏が掲げる排外的な姿勢は、批判の一方で根強い支持を集めている。

欧米のような反グローバル化の動きは日本ではまだ目立っていない。だが経済成長の伸び悩みが幅広い層の人々の生活や人生設計を不確かにしており、不満の芽が静かに育っているおそれがある。



■ 산케이신문 사설(주장) 産経新聞 主張

 ITサポート 健全競争で利便性高めよ

不必要なパソコンサービスで高齢者から料金を徴収し、契約解除を申し出ると高額な解約料を請求する。 そんなあこぎな商売をしていた会社が、厳しい批判を受けている。


 18歳 正式に「大人」と認めよう

成人年齢を18歳へ引き下げる民法改正案を、早ければ来年の通常国会へ提出する考えを金田勝年法相が示した。 すでに選挙権を行使できる年齢は18歳に引き下げられ、7月から投票が行われた。大人になる年齢をそろえるのは本来、当たり前の話だ。



■ 도쿄신문 사설 「東京新聞 社説

 今、憲法を考える(1) 平和の道しるべたれ

マッカーサーの執務室が今も残っている。皇居堀端の第一生命本社ビルの六階。連合国軍総司令部(GHQ)が一九四五年の終戦後、そこに置かれた。執務室は広さ約五十四平方メートル。引き出しのない机と革製の椅子…。背もたれのばねが弱り、今は座ることを許されない。


 


2016년 8월 29일 월요일

오늘의 일본신문 1면

아사히신문


이시노마키일일신문


서일본신문


재팬타임스




댓글