2016년 3월 13일 일요일 오늘의 일본 주요신문사설모음
朝日、毎日、日経、産経、東京(中日)、読売の新聞社説一覧
6개 신문사 11개의 신문사설에서
주요 시사· 이슈를 알아봅시다.
오늘의 일본 신문사설 토픽은 무엇이 있을까요?
① 동일본대지진 이후 5년
마이니치· 산케이
② 절도 누명으로 고등학교 진로 막힌 히로시마 중학교 3학년 학생 자살
아사히· 요미우리
③ 유럽중앙은행(ECB), '제로금리'와 '양적완화 확대' 등 경기부양책 발표
요미우리· 닛케이
■ 아사히신문 「朝日新聞」
「保育園落ちた日本死ね!!!」と題した匿名のブログが待機児童問題の深刻さとともに、為政者の無理解を浮き彫りにする事態となっている。
ミスや思い込みが原因というには、あまりに深刻だ。 広島県府中町の町立府中緑ケ丘中学校3年の男子生徒(当時15)が昨年12月、自ら命を絶った。
※ 아사히 신문 사설 전문을 홈페이지에서 보기 위해선 로그인이 필요합니다.
■ 요미우리신문 「読売新聞」
度重なる教師のミスが生徒を死に追い込んだ。教育現場であってはならない事態である。
デフレ懸念の払拭と景気の本格回復を実現するには、金融緩和だけでなく、成長力を高める構造改革や公共投資の拡大などが不可欠である。
■ 마이니치신문 「毎日新聞」
【社説】 大震災から5年 子供の心のケア 見えない傷に寄り添う ①
被災地の子らの笑顔に希望を感じる人は多いだろう。しかし、心に深い傷を負いながらSOSを言えず、時が過ぎてから苦しみ出す子供たちがいる。
慰安婦問題を解決していくためには冷静さが欠かせない。そのことを改めて心にとめておきたい。
■ 니혼게이자이신문 「日本経済新聞」
欧州中央銀行(ECB)が包括的な金融緩和策を決めた。 銀行が余剰資金をECBに預けた際に課すマイナス金利を、いまの0.3%から0.4%にする。
大津地裁が関西電力高浜原子力発電所3、4号機(福井県)の再稼働差し止めを命じ、関電は運転中だった3号機を停止した。稼働中の原発が司法の判断で止まったのは初めてだ。
■ 산케이신문 「産経新聞」
南シナ海での人工島の軍事化を抑えようと、日米やフィリピン、ベトナムが共同歩調を強めていることに、中国がいらだちをつのらせている。
東日本大震災で大きな被害を受けた産業の再生は、今も軌道に乗ったとは言い難い。暮らしを支える地元産業の維持・発展に向け、将来を見据えた効果的な支援を急がなければならない。
■ 도쿄신문 「東京新聞」
マラソンブームです。でも人はなぜ走るのでしょう。苦しいはずなのに、です。今やマラソンは、楽しみながら走るスポーツへと変貌しているようです。
도움이 되셨다면 '공감' 꾹 눌러주세요.
글쓴이에게 큰 힘이 된답니다. ^^
댓글