2016년 6월 5일 일요일 오늘의 일본 주요신문사설모음
朝日、毎日、日経、産経、東京(中日)、読売の新聞社説一覧
6개 신문사 11개의 신문사설에서
주요 시사· 이슈를 알아봅시다.
오늘의 일본 신문사설 토픽은 무엇이 있을까요?
■ 아사히신문 「朝日新聞」
都政を厳しい目でチェックするのは、都議会の職務である。その職責を果たすかどうか、有権者が目を凝らしている。 東京都の舛添要一知事による政治資金の私的流用などの疑惑は依然、解明されていない。今月始まった都議会は、政治とカネの問題にどう真剣に向き合うかが焦点になっている。
日韓両政府による慰安婦問題での合意を受け、韓国政府は、元慰安婦らへの支援にあたる財団の準備委員会を立ち上げた。月内の正式発足をめざす。 財団の設立は、合意の一つの核心だ。岸田外相は合意後、財団について「両政府が協力し、全ての元慰安婦の方々の名誉と尊厳の回復、心の傷の癒やしのための事業を行う」と述べた。両政府は共に、この目的を忘れることなく進めてほしい。
※ 아사히 신문 사설 전문을 홈페이지에서 보기 위해선 로그인이 필요합니다.
■ 요미우리신문 「読売新聞」
女性の再婚禁止期間を6か月から100日に短縮する改正民法が参院本会議で可決、成立した。近日中に施行される。 社会の実情にそぐわなくなった不合理な規定を改めるのは、当然のことだ。
北朝鮮が軍事的挑発を繰り返している。日米韓3か国は、不測の事態に備え、共同対処体制を強化することが肝要だ。 中谷防衛相、カーター米国防長官、韓国の韓民求国防相がシンガポールで会談した。北朝鮮の核・ミサイル開発を強く非難し、情報共有や監視活動に万全を期すことを確認した。
■ 마이니치신문 「毎日新聞」
高速増殖原型炉「もんじゅ」のあり方を議論してきた文部科学省の有識者検討会が、報告書をまとめた。 もんじゅでは多数の点検漏れなど不祥事が相次ぎ、原子力規制委員会が昨年11月、運営主体である日本原子力研究開発機構の「退場」を文科相に勧告したことを受けたものだ。
防げる事件だったのではないか。警視庁は、対応を検証し、今後のストーカー事件に生かすべきだろう。 芸能活動をしていた女子大生が先月、ツイッターやブログに執拗(しつよう)な書き込みをしていた男に刺された。女子大生は、書き込みをやめさせてほしいと警視庁武蔵野署に相談していたが、警察が男に接触しないまま被害を招いてしまった。
■ 니혼게이자이신문 「日本経済新聞」
少子高齢化にともない公的年金のスリム化が避けられないなか、企業年金を含めた私的年金の充実が求められている。通常国会では、このような私的年金を一部拡充する法律が成立した。
宇宙のかなたにあるブラックホールなどの観測を目的に打ち上げられたX線天文衛星「ひとみ」は、地球をまわる軌道上で姿勢制御ができず分解した。失敗の背景に宇宙航空研究開発機構(JAXA)の開発体制の不備があるとわかってきた。二度と繰り返さないよう大型の科学衛星の開発体制を見直すべきだ。
■ 산케이신문 「産経新聞」
全国のコンビニATMで一斉に海外の偽造クレジットカードが使われ、20億円近い現金が不正に引き出された。 海外カードが使用できるセブン銀行、ゆうちょ銀行などのATMが狙われて日曜の早朝、引き出し役である大人数の「出し子」によって、限度額10万円をおろす操作が繰り返された。
第二次大戦中、日本で過酷な労働を強いられたとして賠償を求めていた中国人元労働者に対し、三菱マテリアル(旧三菱鉱業)が謝罪と金銭支払いなどで和解した。 理解できないのは「民間の問題」として、これを容認するかのような日本政府の対応である。
■ 도쿄신문 「東京新聞」
百年から二百年の間隔で巨大地震が東海地方から西日本を襲います。宿命というべき南海トラフ地震。私たちはどのように備えたらいいのでしょうか。 南海トラフ地震が今後三十年間に発生する確率は70%。最悪の場合、マグニチュード(M)9の地震が起き、広い範囲が震度7の揺れに襲われる。高知県などに最大三四メートルの津波が押し寄せる。 二〇一二年発表の新想定です。 当時、想定の厳しさに避難をあきらめる人がかなりいると言われた高知県を訪ねました。
2016년 6월 5일 일요일 오늘의 일본신문 1면
<무하마드 알리 사망>
아사히신문
서일본신문(니시니혼)
재팬타임스 일요판
댓글