일본 신문사설

[일본 신문사설] 2016년 6월 14일 화요일 주요신문 사설모음 - 미국 플로리다 올랜도 나이트클럽 총기난사 테러 사건

꿍금이 2016. 6. 14.




2016년 6월 14일 화요일 오늘의 일본 주요신문사설모음

朝日、毎日、日経、産経、東京(中日)、読売の新聞社説一覧


6개 신문사 12개의 신문사설에서 

주요 시사· 이슈를 알아봅시다.

오늘의 일본 신문사설 토픽은 무엇이 있을까요?




■ 아사히신문 朝日新聞

【社説】 米乱射事件 許せぬヘイトの凶行     전문보기

銃による無差別の殺人事件がしばしば起きる米国でも、例を見ない惨事となった。 フロリダ州オーランドのナイトクラブで12日未明、男が銃を乱射し、多数の死傷者がでた。オバマ大統領は「テロであり、ヘイト行為だ」と非難した。


【社説】 学校の部活動 社会の中の位置づけを     전문보기

学校の部活動の行き過ぎを問うなら、その位置づけから検討し直すべきだ。 文部科学省が、教員の長時間労働の改善をめざす報告をまとめ、運動部の部活動の負担を軽くする取り組みを盛り込んだ。 国として教員、生徒、保護者を対象に実態を調査する。


※ 아사히 신문 사설 전문을 홈페이지에서 보기 위해선 로그인이 필요합니다.



■ 요미우리신문 読売新聞

【社説】 米乱射テロ 銃規制へ冷静な議論を尽くせ

過激思想や差別意識の影響が色濃い卑劣なテロと言えよう。断じて許されない。 米フロリダ州オーランドのナイトクラブで、男が自動小銃を乱射し、店内にいた客ら多数が死傷した。米国史上最悪の銃撃事件である。


【社説】 働き方改革 長時間残業が「総活躍」を阻む

短い時間で効率良く働き、仕事も家庭も充実させる。多様な人材の活躍を促し、少子高齢化を克服するには、長時間労働の是正を中心とする働き方改革が欠かせない。 政府の「1億総活躍プラン」や「経済財政運営と改革の基本方針」(骨太の方針)などは、アベノミクスの推進に向けて、働き方改革を重要課題の一つと位置付ける。安倍首相は「最大のチャレンジ」と強調している。



■ 마이니치신문 毎日新聞

【社説】 舛添都知事 引き際を考える時では

もはや、これ以上時間をかけても納得できる説明は期待できない。 東京都の舛添要一知事の政治資金支出などの公私混同問題で、都議会総務委員会で集中審議が行われた。 舛添氏は「心から反省したい」と謝罪したが、肝心な点について詳しい説明を拒否した。


【社説】 フロリダ乱射 銃規制こそ世界の声だ

イスラム世界の重要行事「ラマダン(断食月)」の最中、米フロリダ州オーランドのナイトクラブで、イスラム教徒による銃乱射事件が起きた。死者は49人に上り、米国での乱射事件としては史上最悪となった。



■ 니혼게이자이신문 「日本経済新聞

【社説】 英国はEUにとどまる重みの再認識を

英国が欧州連合(EU)にとどまるかどうかを問う国民投票が迫ってきた。投票が実施される23日に向けて賛否両陣営のキャンペーンは熱を帯び、足元では離脱支持がやや優勢という。 世界経済が混乱するとの見方から安全資産とされる円が買われ、株式が売られる傾向も強まった。


【社説】 寛容な社会がテロを防ぐ

大量殺人をたびたび経験してきた米国民も衝撃を受けた被害の大きさである。過激派組織「イスラム国」(IS)に忠誠を誓う男が米犯罪史上、最多の被害者を出す銃乱射事件を起こした。どうすれば罪なき人々をテロ行為から守れるだろうか。



■ 산케이신문 産経新聞

【主張】 共産の署名活動 児童怖がらせ「平和」とは

共産党の運動員が、東京都足立区で安全保障関連法への反対署名を求めるため、区立小学校の複数の児童に話しかけ、学校側から抗議を受けて謝罪した。 運動員は昨年6月、「お父さんやお母さんが戦争で死んだら困るでしょ」「爆弾が落ちてきたら嫌でしょ」などといたずらに不安をあおり、約10人の児童に署名を求めた。中には応じた児童もいたという。


【主張】 米乱射テロ 異常な社会としか言えぬ

米フロリダ州オーランドのナイトクラブで男が自動小銃を乱射し、100人以上が死傷した。米国史上最悪の銃犯罪であり、射殺された容疑者は過激組織「イスラム国」(IS)に忠誠を誓う発言をしていた。 米カリフォルニア州ではライフル3丁や大量の弾薬、爆弾の材料を所持していた男が逮捕された。ロサンゼルス市内で開かれた性的少数者を襲撃する計画だったという。



■ 도쿄신문 「東京新聞」

【社説】 熊本地震2カ月 「想定しない」は過ちだ

熊本地震が始まってから十四日で二カ月になる。余震は小さい。新しい建物は安全。前震、本震で二度の震度7は、そんな思い込みを覆し、想定しなかった事態が起きた。教訓を防災に役立てたい。 熊本地震は四月十四日夜、熊本県益城町で震度7を記録した地震(前震)で始まった。十六日未明にはマグニチュード(M)7・3の本震が起きた。


【社説】 米銃乱射事件 いつまで繰り返すのか

一体、いつになったら悲劇はなくなるのか。米国・フロリダ州で起きた銃乱射事件だ。一向に再発防止ができない銃社会の病巣は深い。米国は抜本的な銃規制へ踏み出すときにきている。 オバマ大統領は事件を受けて「学校や職場、ナイトクラブで乱射する武器を、いとも簡単に手に入れることができることをあらためて想起させた」と指摘。「われわれはそんな国でありたいのかどうか、決めなければならない」と述べ、規制強化を訴えた。




2016년 6월 14일 화요일 아사히신문 1면


이시노마키


니시니혼


재팬타임스





댓글