일본 신문사설

[일본 신문사설] 2016년 8월 17일 수 일본주요신문사설 - 국내총생산(GDP) 제자리걸음

꿍금이 2016. 8. 17.

2016년 8월 17일 수요일 

오늘의 일본 주요신문사설모음

朝日、毎日、日経、産経、東京(中日)、読売の新聞社説一覧


6개 신문사 11개의 신문사설

주요 시사· 이슈 토픽




■ 아사히신문 사설 朝日新聞 社説

シールズ解散 個人の連帯これからも     전문보기

安倍政権が成立させた安全保障関連法への反対や立憲主義の擁護などを訴えてきた学生団体「SEALDs(シールズ)」が15日に解散した。 「自由と民主主義のための学生緊急行動」との日本語名の通り、昨年5月以来の緊急行動は終わり、参院選後には解散すると宣言していた。


国の代理人 行政正す第三者の目に     전문보기

2年前の衆院選、そして先月の参院選と、自民党の公約に耳なれない政策が盛りこまれた。「訟務機能の強化」である。 国がかかわる裁判で国の言い分を主張するのが訟務の主な仕事で、法務省がその役を担う。


※ 아사히 신문 사설 전문을 홈페이지에서 보기 위해선 로그인이 필요합니다.



■ 요미우리신문 사설 読売新聞 社説

GDP足踏み 企業の積極投資を促したい

世界経済の変調が重しとなり、景気の足踏みが続く。企業が「攻めの経営」に転じられるよう、政府は国内外で新たな市場を創り出す取り組みを急がねばなるまい。 内閣府が発表した今年4~6月期の国内総生産(GDP)速報値は、実質で前期比0・048%増だった。


タイ新憲法 国民和解につなげられるのか

軍事政権の延命が図られたということだろう。タイの最大の懸案である国民和解に道筋をつけられるのか。 国際社会の信頼を得るには、軍政は全面的な民政移管に力を尽くさねばならない。



■ 마이니치신문 사설 毎日新聞 社説

伊方原発再稼働 格別に不安材料が多い

愛媛県伊方町の四国電力伊方原発3号機が再稼働し、発電と送電も始まった。原子力規制委員会の安全審査に合格した原発の再稼働は鹿児島県の九州電力川内原発1、2号機、福井県の関西電力高浜原発3、4号機に次いで全国5基目だ。


リオ五輪 輝きを放つ日本選手団

リオデジャネイロ五輪で日本選手団が輝きを放っている。第11日を終わって金7、銀4、銅16の計27個のメダルを獲得した。金メダル数は早くも前回ロンドン大会に並び、総メダル数では米国、中国、英国、ロシアに次いで5位につけている。



■ 니혼게이자이신문 사설日本経済新聞 社説

サービスで稼ぐ製造業へ進化を (産業革命4.0が拓く未来)

  進化を続けるIT(情報技術)を米欧企業は競争力強化のテコにしている。日本企業も技術を使いこなし、成長力を高めたい。

 とりわけ製造業にとっては事業革新の好機だ。インターネットで顧客とつながり、一人ひとりのニーズに応えた製品づくりが可能になってきたからだ。顧客に納めた機器が順調に動いているかどうかもネット経由でつかめ、保守などのサービスで対価を得る道も広がる。企業の創意工夫が問われる。



■ 산케이신문 사설(주장) 産経新聞 主張

GDP横ばい 民間の成長投資で打開を

円高や海外経済の変調により景気がもたついている。4~6月期の実質国内総生産(GDP)がほぼ横ばいの年率0・2%増となり、2%成長の前期と比べて大幅に伸びが縮小したためだ。


アマゾン立ち入り 健全な競争で市場育てよ

インターネット通販大手、米アマゾンの日本法人に対し、公正取引委員会が独占禁止法違反(不公正な取引方法)の容疑で立ち入り検査を実施した。他の通販サイトよりも安く販売できるよう、アマゾンに出品する取引業者に不当な契約を求めた疑いがあるという。



■ 도쿄신문 사설 「東京新聞 社説

ホームの安全 多様な乗客いることを

視覚障害者の男性が東京の地下鉄ホームから落ち、電車にはねられて亡くなった。交通弱者を守る目は十分だったか。障害者、高齢者やベビーカー利用者など多様な乗客を想定して再考すべきだ。 事故は十五日、東京メトロ銀座線の青山一丁目駅で起きた。


道徳教育 心を評価できるのか

思いやりや規範意識の土台となる道徳性は、成長ぶりを把握しうるものなのか。文部科学省の専門家会議が打ち出した道徳科の評価のあり方には疑問が残る。先生の好みに左右されてはたまらない。



2016년 8월 17일 수요일

오늘의 일본신문 1면

아사히신문


서일본신문



재팬타임스



댓글